Dear Families with Children in the Catechism,
The Grace of Our Lord Jesus Christ is with you. Because parents are having a difficult time teaching their children catechism, I have decided to make some important changes to the religious education calendar. Starting on Sunday, March 21, of this year, the catechism classes will be face-to-face in the parish hall. Classes will take place after Sunday Spanish Mass and will begin at 11:30 am. We will keep the appropriate distance and also we must all comply with the requirement of using the mask correctly.
My decision is based on the importance of instructing your children as disciples and accompanying them on the path of maturing their faith so that their encounter with the Lord is solid, firm and vigorous. It is important that the day they receive Holy Communion for the first time is with a full understanding of the Eucharist.
To the above, I would like to add that the state will be moving to phase 3 this month, which in turn allows us to return -in person- for some activities with the continuing requirement of social distance and facial coverage.
Being prepared to receive the Sacraments with dignity and faith is very important. I ask that you please try to attend Mass on Sundays and that you remain in prayer as a family. I will humbly keep you in my prayers.
In Christ
Rev. Luta Nsubuga
Queridas Familias con Hijos en el Catecismo,
La Gracias del Nuestro Señor Jesucristo este con Ustedes. Debido a que los padres están teniendo dificultades para enseñar el catecismo a sus hijos he decido hacer algunos cambios importantes en el calendario de educación religiosa. A partir del domingo 21 de marzo, de este año, las clases del catecismo ser án presenciales cara a cara en el salón parroquial. Las clases se llevarán a cabo después de la misa dominical de español y comenzarán a las 11:30 am. Guardaremos la distancia adecuada y además todos deberemos cumplir con el requisito de usar la mascarilla correctamente.
Mi decisión esta basada en la importancia de instruir a sus hijos como discípulos y acompañárlos en el camino de maduración de su fe para que su encuentro con el Señor sea sólido, firme y vigoroso. Es importante que el día que ellos reciban por primera vez la Sagrada Comunión sea con pleno entendimiento sobre la Eucaristía.
A lo anterior quisiera agregar que el estado estará moviéndose a fase 3 este mes, que a su vez nos permite el regreso de -en persona- para algunas actividades con el requisito que continua vigente de la distancia social y cubierta facial.
Estar preparado para recibir los Sacramentos dignamente y con fe es muy importante. Le pido de favor que trate de atender a misa los domingos y que se mantengan en oración como familia. Yo humildemente los tendré en mis oraciones.
En Cristo
Rev. Luta Nsubuga